えびの昌明寺温泉 天然炭酸泉の浴槽
毎分260L・源泉かけ流し100% ♨ 宮崎最古の吉田温泉郷

1,934mgの炭酸水素が、
肌の上でシュワシュワを生み出す

二重の炭酸力が宿る湯宮崎・えびの

The Science of Effervescence — Ebino, Miyazaki

遊離CO₂ 390 mg が即時に肌へ吸着し、さらに 1,934 mg の炭酸水素イオンがリアルタイムにCO₂を放出し続ける。35.2 ℃ という奇跡の不感温度だからこそ、炭酸が逃げずに全身を包む。分析書が証明する、宮崎最古の秘湯の科学。

SCROLL
炭酸水素イオン (/kg) 肌上でCO₂を放出
豊富な湧出量(源泉かけ流しの根拠)
成分総量 (/kg) 療養泉基準の5.3倍
泉温(CO₂が逃げない不感温度)

戦国武将が整え、
西郷隆盛が癒された湯。

0 年の歴史

宮崎県最古の温泉Miyazaki's Oldest Natural Hot Spring · Since 1554

天文23年、霧島大噴火によって湧き出した一筋の源泉。
戦国武将が兵を癒し、維新の英傑が疲れを洗い流した同じ湯が、今も同じ場所で湧き続けている。

— CHAPTER 01 / 起源
天文23年1554✓ 確認済
霧島大噴火により温泉が湧出 —「鹿の湯」の誕生

霧島山の大噴火により昌明寺村山麓に温泉が湧出。矢傷を負った牝鹿がその湯で傷を癒す姿を地元住民が発見し、「鹿の湯」と命名。これが宮崎県最古の温泉「吉田温泉」の起源です。

— CHAPTER 02 / 戦国
天正5年1577✓ 確認済
島津義弘が湯屋を改築・湯権現社を建立

当時の領主・島津義弘が「鹿の湯」の効能を知り湯治施設を整備。木崎原の戦い(1572年)で負傷した兵士の療養にも活用されました。湯守制度を整え郷士を湯守役に任命。薩摩藩御用達の湯治場として発展します。

— CHAPTER 03 / 江戸・幕末
江戸〜幕末期✓ 確認済
「吉田ん湯」として薩摩藩士に愛用され続ける

薩摩藩統治下では「吉田ん湯」と呼ばれ、藩士・武人の湯治場として代々受け継がれました。廃藩置県後に藩営から民営へ移行。同時期に「吉田温泉」へ正式改称されています。

— CHAPTER 04 / 明治維新
明治2年6月1869✓ 確認済
西郷隆盛が湯治のため訪問

戊辰戦争の状況確認のため函館へ赴いた直後に、吉田温泉を訪問。相当の疲労状態での入浴であったとみられ、湯あたりも経験したと伝わります。盟友・桂久武への書状にその体験を自ら記録しています。

— CHAPTER 05 / 現代
令和7年2025新章 Renewal
昌明寺温泉リトリートVillaとして現代に復活

470年の歴史を持つ源泉を受け継ぎ、源泉かけ流し100% + 3種サウナを備えた一棟貸しリトリートVillaとしてリニューアル。古の湯治文化と現代ウェルネスが融合した、新たな湯の聖地として始動しました。

— A LETTER FROM 1869
西郷 隆盛
Saigō Takamori · 1828–1877
訪問時期 明治2年(1869年)6月。函館での戊辰戦争終結確認後、帰路に吉田温泉へ立ち寄ったと記録。
入浴後の体験 湯あたりにより発熱・下痢・腫物を経験。盟友・桂久武宛の書状に、その体験を自ら詳細に記録している。
SOURCE西郷隆盛 → 桂久武 宛書状(明治2年)
REF鹿児島県観光サイト「西郷どんゆかりの温泉地」/ えびの市公式「京町温泉・吉田温泉の歴史」/ 島津義弘 Wikipedia / えびの市歴史民俗資料館
470年の歴史が証明する「本物の効能」

天文23年(1554年)の自然湧出から現代まで、戦国武将・維新の英傑・無数の湯治客が癒やしを求めて訪れた宮崎県最古の源泉。効能は口伝ではなく、470年の歴史と現代の温泉分析書が同時に証明しています。

島津義弘が「兵士を救った湯」— 戦国武将のお墨付き

天正5年(1577年)、戦国薩摩の猛将・島津義弘が木崎原の戦いで負傷した兵士の療養のために整備した湯。現在も境内近くに湯権現社が現存し、歴史的重みが他の温泉地とは一線を画します。

西郷隆盛が書状に記した「体の毒を出す湯」

明治維新を成し遂げた直後、明治2年に疲弊した体を癒すために訪れた西郷隆盛。湯あたり後に「悪いものが全部出た」と盟友への書状に記しました。これは炭酸水素塩泉のデトックス効果を、歴史が証言しているとも言えます。

矢岳高原の麓に佇む「観光化されない秘湯」

470年経った現在も観光地化されず、静けさと素朴さが残る数少ない湯治場。一棟貸しのプライベートVillaだからこそ、戦国時代から変わらぬ「本物の静寂」を独占できる、唯一無二の体験がここにあります。

REFERENCES えびの市公式サイト「京町温泉・吉田温泉の歴史」/ 鹿児島県観光サイト「西郷どんゆかりの温泉地」/ 島津義弘 Wikipedia / えびの市歴史民俗資料館 など 複数の一次資料を照合

天然炭酸泉の科学と効能

— Science of Carbonated Spring

なぜ、ここだけが違うのか。

「炭酸泉」という体感の正体は、分析書が明かす「二重の炭酸力」にある。 遊離CO₂が即時に肌へ吸着し、さらに炭酸水素イオンが肌の上でリアルタイムにCO₂を生み続ける—— この科学的メカニズムが、他の温泉では得られない圧倒的な泡付きを生みます。

DUAL CARBONATION MECHANISM(分析書確定値)
LAYER 1 / 即時放出
390mg/kg
遊離CO₂ → 即座に肌へ吸着
LAYER 2 / 継続放出
1,934mg/kg
HCO₃⁻ → 肌上でCO₂に変換し続ける
TOTAL CO₂ POTENTIAL
≒1,785mg/kg
潜在CO₂総量(遊離390 + HCO₃⁻換算1,395)— これが爆泡の正体
昌明寺温泉(潜在CO₂総量)≒1,785mg
医療炭酸浴の公式基準250mg
一般的な温泉〜50mg
  • CO₂
    35.2℃が炭酸を逃がさない
    体温に限りなく近い35.2℃(分析書実測値)だからこそ、炭酸ガスが気化せずに肌へ密着し続ける。長時間浸かるほど全身がアワアワに包まれていく至福のメカニズムです。
  • 260
    毎分260Lが保証する源泉の鮮度
    毎分260L(1時間で約6.2トン)という圧倒的な湧出量が、加水・加温・循環なしの源泉100%かけ流しを支える。浴槽に届く湯は常に産まれたての炭酸を含んでいます。
  • 5.3
    療養泉基準の5.3倍のミネラル濃度
    成分総量5,344mg/kg。療養泉と認められる基準(1,000mg)の5倍超。美肌・神経痛・血流促進に科学的根拠のある「現代の湯治泉」として分析書が証明しています。
  • 無色・透明・硫化水素ゼロの清潔な湯
    分析書の知覚試験で「無色、透明、酸味」と記録。硫黄臭なし、硫化水素ゼロ。爽やかな酸味のある炭酸系の澄んだ湯は飲泉も可能で、胃腸・肝臓への効果も期待できます。
— Five Senses Experience

五感が目覚める、
生命の湯体験

01 SIGHT / 視覚
銀色の泡が舞う湯面

入浴した瞬間、全身が無数の細かい炭酸泡に包まれる。陽光に反射してキラキラと輝く泡は、まるで銀の鱗。この光景は言葉を失うほど美しく、温泉専門家が「感動の爆泡付き」と表現する昌明寺温泉だけの絶景です。

02 TOUCH / 触覚
35.2℃が炭酸を肌に閉じ込める

分析書実測値35.2℃は、炭酸が逃げない奇跡の不感温度。細かく豊富な炭酸泡が肌に密着したまま、1時間以上入浴を続けられる。浸かるほどにアワアワが増していく、他では体験できない感覚です。

03 SMELL / 嗅覚
無色・透明・爽やかな無臭の湯

分析書の知覚試験で「無色、透明、無臭、酸味」と記録された清潔な湯。硫黄臭ゼロ、硫化水素ゼロ。温泉が苦手な方にも親しみやすい、澄んだ炭酸系の爽やかな空気が浴室に広がります。

04 TASTE / 味覚
飲泉が語る源泉の鮮度

湧出量260L/分の新鮮な源泉は飲泉も可能。口に含むと爽やかな酸味とともに炭酸のシュワシュワが広がり、五臓六腑に染み渡る独特の味わい。毎分260Lだからこそ実現する圧倒的な鮮度です。

05 HEARING / 聴覚
静寂と自然音だけの空間

周囲に住宅もなく、聞こえるのは風と鳥の声、湯が溢れる音だけ。デジタルから完全に切り離された静寂の中で、炭酸泡のかすかな弾ける音とともに、心が解けていきます。

06 SAUNA / ととのい
3種サウナで極上のととのい

ドライ・ミスト・遠赤外線の3種類を気分で選べる本格サウナ。源泉を使ったロウリュやミストサウナは絶品。炭酸泉との交互浴で、かつてない「ととのい」を体感できます。

完全プライベートの
一棟貸しヴィラ

最大6名対応の3LDK。家族・グループでの滞在から、ソロリトリートまで。周囲に気兼ねなく、炭酸泉とサウナを心ゆくまで独占できます。

🔥
ドライサウナ

高温のドライサウナでしっかりと汗を出し、炭酸泉との交互浴で「ととのい」を極める。本格的なフィンランド式の薫りある空間。

本格フィンランド式
💧
ミストサウナ

新鮮な源泉を使用したロウリュで、炭酸成分を含む蒸気に包まれる至福の時間。肌への効果も抜群です。

源泉ロウリュ
遠赤外線サウナ

体の芯から温め、デトックス効果の高い遠赤外線サウナ。低温でも深く発汗でき、炭酸泉との相乗効果で美肌・疲労回復を促進。

低温・長時間対応
🏠
3LDK・最大6名対応

広々とした3LDKの独立した建物。IHコンロ・電子レンジ・冷蔵庫などキッチン完備。Wi-Fi・洗濯機あり。食材持参で長期滞在も快適。

最大6名 Wi-Fi完備
🌲
天空の自然環境

霧島連山の大自然に囲まれた「天空のリトリートVilla」。えびの市観光協会も認める絶景。無料駐車場8台完備。JR京町温泉駅から車5分。

無料P×8台 駅5分
— Spring Analysis / 分析書確定値

泉質・成分・効能

ナトリウム カルシウム 炭酸水素塩泉 硫酸塩泉 塩化物泉 低張性・中性・温泉 源泉かけ流し100%
LABORATORY ANALYSIS — 分析書公認数値 pH 6.5(現地)/ 6.7(試験室)
FREE CO₂
0.0mg/kg
遊離二酸化炭素
HCO₃⁻
0mg/kg
炭酸水素イオン
TOTAL COMPONENTS
0mg/kg
成分総量(療養泉基準の5.3倍)
FLOW RATE
0L/分
湧出量(かけ流しの根拠)
TEMPERATURE
0.0
泉温実測値(不感温度)
H₂S / ODOR
硫化水素・検出なし(無臭)

横にスワイプしてご覧ください / Swipe to view

神経痛・筋肉痛
炭酸ガスによる末梢神経への作用と、血流改善効果。成分総量5,344mgが裏付ける療養泉レベルの効能。
皮膚病・美肌
炭酸水素塩泉特有の「美人の湯」効果。pH6.5の弱酸性が肌をさっぱり整え、古い角質を除去。
疲労回復・血流促進
CO₂が毛細血管を拡張し血流を促進。35.2℃の不感温浴と相まって副交感神経を活性化し、深い疲労回復を促します。
胃腸・飲泉効果
無臭・清潔・飲泉可能な源泉は、胃腸や肝臓の機能改善にも期待。毎分260Lの湧出量が鮮度を保証します。

飲んでも、浸かっても効く
「二刀流の湯」

えびの昌明寺温泉は、水質検査3項目すべて基準値をクリアした飲泉可能な源泉。
分析書に記載された8つの適応症——胃腸疾患・糖尿病・高コレステロール・便秘まで、
現代人の生活習慣病に内側から直接アプローチできる、希少な「飲める温泉」です。

温泉分析書 No.2245646 / 水質検査 No.2245967
SAFETY — Water Quality Test 飲泉の安全性 / 水質検査結果
令和6年11月検査
宮崎県知事登録 株式会社アクア分析センター
一般細菌
0CFU/ml
基準 100以下
大腸菌群
不検出
検出されないこと
全有機炭素 (TOC)
0.0mg/L
基準 5mg/L以下
遊離硫化水素
不検出
無臭・飲みやすい
3項目すべて基準値クリア — 飲泉可能と公式認定
飲泉効果の科学的根拠 — 主要成分 (mg/kg)
炭酸水素イオン HCO₃⁻
0.0mg/kg
硫酸イオン SO₄²⁻
0.0mg/kg
ナトリウムイオン Na⁺
0.0mg/kg
カルシウムイオン Ca²⁺
0.0mg/kg
メタほう酸 HBO₂
0.0mg/kg
マグネシウムイオン Mg²⁺
0.0mg/kg
遊離二酸化炭素 CO₂
0.0mg/kg
炭酸水素イオン 0mg
重曹と同じ成分。胃酸を中和し胃粘膜を保護。逆流性食道炎・胃潰瘍・萎縮性胃炎に効果が期待される飲泉の主役成分。認定基準340mgの約5.7倍。
硫酸イオン 0mg
胆汁・膵液の分泌を促進し消化を助ける。便秘改善・胆道系疾患・高コレステロール血症への作用が期待される。
遊離CO₂ 0mg
口に含むとシュワシュワとした独特の刺激。胃腸の蠕動運動を活性化し消化を促進。飲んでも炭酸感が体感できる希少な濃度。
メタほう酸 0mg
天然の抗菌・消炎成分。口腔内や消化管の炎症を抑える作用が期待される。飲泉独自の恩恵。
マグネシウム 0mg
腸内に水分を引き込み便を柔らかくする自然の下剤効果。便秘改善・筋肉機能維持に貢献。
カルシウム 0mg
骨・歯の強化。神経の安定・筋肉の収縮にも関与。硫酸カルシウムとして溶存しており吸収率が高い。
分析書に記載の飲泉適応症Official Indications — 8 Conditions

温泉分析書に明記された公式の適応症(効果が期待される疾患)

※ 効果効能の表現は温泉法・景品表示法に基づき「期待される/効果が認められる」等の適切な表現を使用しています。個別の治療効果を保証するものではありません。

飲泉方法 / 公式ガイドライン
— Recommended Usage
0mgの炭酸水素 — 飲むと感じる天然重曹水

認定基準の5.7倍の炭酸水素イオンが口の中で微細な炭酸と酸味を生み出す。飲んでわかるこのシュワ感が消化器系に直接作用する、天然の機能水。

毎分0L — 新鮮源泉をそのまま飲める希少価値

豊富な湧出量だからこそ常に新鮮な源泉が補充される。加熱・循環なしの源泉かけ流しで、成分が劣化する前の生きた温泉水を飲泉できる。

0疾患への公式認定 — 生活習慣病に内側からアプローチ

胃十二指腸潰瘍・逆流性食道炎・糖尿病・高コレステロール血症など、現代人の悩みに直接届く飲泉効果が分析書に明記。体の外ではなく、体の中から効く温泉。

入浴の炭酸力 + 飲泉の内側ケア = 全身トータル湯治

体の外からは1,785mgの潜在CO₂が全身を包み、内側からは1,934mgの炭酸水素が胃腸を整える。これが「現代の湯治場」えびの昌明寺温泉の科学的本質。

Taste the Science

分析書が証明する「飲める温泉」を、現地で体感する。

飲泉は、飲泉場で直接くんだ新鮮な源泉のみ。宿泊または日帰り入浴のご予約時に「飲泉希望」とお伝えください。

— Voices from Guests

温泉専門家・ゲストの声

現役アナウンサー温泉専門家 植竹深雪 様

至極の爆泡付シュワアワアワぬる湯。感動の天然炭酸泉爆泡付に感動しきりだった……

★★★★★
ヨーコ@湯旅 様

銀の鱗。湯に浸かってすぐ全身がアワアワに。全身を泡に包まれる極上の湯に出逢いました。今年の温泉優勝候補です!

★★★★★
宮崎のスイニー 様(TikTok)

最強炭酸泉の温泉。こんなシュワシュワなんて。日本で10本の指に入る強炭酸泉!

★★★★★
ここんのぶらり温泉紀行ブログ 様

投入量も多く、浴槽の入れ替え率も高く、泡付きも良い。最高の不感温浴炭酸泉。

★★★★★
chinami.214 様(Threads)

シュワシュワ弾けるww 超ご機嫌な私。良い湯でした!

★★★★★
りょーやん 様(TikTok)

超最高級ハイクオリティ炭酸泉。春夏秋冬泊まりたい位満足しました!

★★★★★
現役アナウンサー温泉専門家 植竹深雪 様

吉田温泉郷 えびの昌明寺温泉「爆泡付炭酸泉堪能」。#名刺代わりの好きな湯10泉 に選出。

★★★★★
ヨーコ@湯旅 様(2回目)

38度ほどの入りやすい温度で、瞬時に身体中が気泡で包まれる。極上の炭酸泉!

★★★★★
えびの市観光協会 公式

天空のリトリートvilla。えびの市を代表する体験型宿泊施設。

★★★★★
ラーメン食いしん坊 様

#名刺代わりの好きな湯10泉 に選出。それほどまでに特別な温泉体験。

★★★★★
— Reservation Plans

ご予約プラン

DAY USE
日帰り入浴プラン
¥6,600 /1〜3名〜
  • 天然炭酸泉(源泉かけ流し)
  • サウナ利用可
  • じゃらんnetにて予約受付
  • 完全予約制・立ち寄り湯不可
じゃらんnetで予約
SPORTS CAMP
スポーツ合宿プラン
要相談
  • スポーツ合宿の聖地・えびの市
  • 試合後の炭酸泉で疲労回復
  • お試し滞在助成金の活用可
  • グループ・チーム対応
  • 長期滞在歓迎
電話でお問い合わせ

アクセス

ADDRESS
〒889-4164
宮崎県えびの市大字昌明寺宇油田203−1
BY TRAIN
JR京町温泉駅から車で約5分
PARKING
敷地内無料駐車場(最大8台)
TEL
090-3660-5678(完全予約制)
Googleマップで開く →
— 1,934mg × 260L/min × 35.2℃

分析書が証明する、
奇跡の二重炭酸泉へ。

毎分260リットルの新鮮源泉がそのまま浴槽へ——加水なし・加温なし・循環なし。
遊離CO₂390mgと炭酸水素イオン1,934mgが生み出す「本物だけが持つ炭酸力」を、
宮崎最古の秘湯で体感してください。

宿泊予約(Airbnb) 日帰り入浴(じゃらん)

完全予約制 / 090-3660-5678 / 立ち寄り湯不可

TOP